"Megan. Przewodnik po chłopcach" Kate Brian

tłumaczenie: Edyta Jaczewska

tytuł oryginału: Megan's Meade's guide to the McGowan

data wydania: 2005

liczba stron: 192

wydawnictwo: Amber

Siedmiu chłopców. Jedna dziewczyna. I co dalej?!

"Megan Meade poznała McGowanów – okropnych synów przyjaciela ojca – kiedy miała dziewięć lat. Siedem lat później – kiedy jej rodzice, wojskowi, otrzymują rozkaz wyjazdu do Korei – znów musi stanąć twarzą w twarz ze wstrętnymi McGowanami. Ale przez ten czas małe potwory wyrosły na całkiem niezłych chłopaków...

Mieszkanie pod jednym dachem z siedmioma chłopakami to dla Megan, która nigdy się nawet nie całowała, szansa, by dowiedzieć się o chłopcach wszystkiego, co chciałaby wiedzieć dziewczyna.

Megan przewodnik po chłopcach

Uwaga nr 1: Myślą tylko o jednym.

Niestety, Evan myśli akurat nie o mnie (no tak, wielka szkoda)."

Przeczytałam tę książkę ładnych parę lat temu. Gdzieś w połowie września naszło mnie, by przeczytać ją jeszcze raz.... i za jakiś czas zrobię to ponownie. Choć takie pozycje przestałam czytać parę lat temu, to niektóre zasługują na to, by o nich nie zapomnieć. "Megan. Przewodnik po chłopcach" bezapelacyjnie jest właśnie taka.

Wszystko zaczyna się, gdy rodzice Megan Meade przychodzą z wojskowej bazy wcześniej.... te złowróżbne spojrzenia jakimi zaszczycili swoją córkę zapowiadały kolejną przeprowadzkę za każdym razem; również teraz. Dziewczyna została postawiona przed wyborem... albo Korea albo rodzinka McGowenów... ci okropni, wredni i obrzydliwi chłopcy.... nic tylko stanąć do odstrzału. W końcu jednak musiał coś wybrać i nie było to życie w Korei. Megan przekonała do tego jej przyjaciółka, WRESZCIE ktoś w normalny sposób mógłby zrozumieć i wyjaśnić dziewczynom jak zachowują się chłopaki w ich naturalnym środowisku. W końcu matka łobuzów przywozi ją do domu i.... wow! Oni wyglądają bajecznie.. szczególnie Evan, tylko on.. no cóż, ma dziewczynę. Megan zapamiętała ich zgoła inaczej, jako głośnych, obrzydliwych obdartusów. Spotkało ją natomiast zupełnie coś innego.
Pan McGowan, ojciec rodziny, chcąc rozładować atmosferę przypomniał kochanego pluszaka Megan, z którym w dzieciństwie nigdzie się nie rozstawała.. Według niej nie był to najlepszy sposób, aby wniknąć do tej rodziny. Przecież, nastolatki już się nie bawią maskotkami, nie?
Chłopaki okazują się największymi ciachami szkoły. Panna Meade dołącza do żeńskiej drużyny piłkarskiej, nawiązuje przyjaźnie, ale nie jest w stanie porozumieć się z dziewczyną Evana. I próbuje zrozumieć chłopców. Nie jest to łatwe, gdyż z chwilą pojawienia się jej w domu, zostają zaostrzone rygory i wprowadzone zasady - co naturalnie nie spodobało się chłopakom McGowenów.
Megan jednak się nie poddaje, z całych sił próbuje się dogadać z nowymi domownikami. Kilku rzeczy nie była w stanie przewidzieć, ale dla chcącego nic trudnego, prawda?

Jak Megan Meade poradzi sobie w domu pełnym chłopaków? Zdołają opracować względny spokój? A może dziewczyna z podkulonym ogonem wróci do rodziców?


Ode mnie jeszcze tylko słów kilka. Tę książkę czyta się bardzo lekko i szybko. Wczuwanie się w główną bohaterkę jest niesamowicie łatwe. Ona nie jest idealna, niezbyt dziewczęca, nie dla niej zakupy, woli piłkę nożną.., ma kompleksy, ale stara się żyć normalnie. Autorka Kate Brian wiedziała kiedy słodzić, a kiedy rozciąć skórę i posypać ją solą.. wszystko jednak z umiarem. Pozostali bohaterowie też nie są płytcy ani bezbarwni. Każdy z nich ma jakiś swój problem, który my jako czytelnicy poznajemy w mniejszym lub większym stopniu.


Książka ta jest idealna na któryś z leniwych dni lub na taki, kiedy na gwałt potrzebujemy rozluźnienia. Tak po prostu.

"Brylancik" Diana Palmer

Dawno nie było postu, a i ten za długi nie jest. Niestety szkoła się zaczęła i nagle nie mam czasu nawet żeby pomyśleć na co nie mam czasu. Mam jednak nadzieję, że uda mi się żeby coś napisać.
Trzymajcie kciuki. I zapraszam do czytania.


tłumaczenie: Witold Nowacki
tytuł oryginału: Diamond girl
data wydania: 1994
liczba stron: 155

"Kenna od roku beznadziejnie kochała się w swoim przełożonym, który widział w niej jedynie dobrą sekretarkę. Ostatnio przystojnego dyrektora widywano stale w towarzystwie egzotycznej piękności. Wydawało się, że biedna dziewczyna nie ma żadnych szans, lecz niespodziewanie przyszedł jej z pomocą starszy brat uwielbianego szefa, ponury, mało sympatyczny Regan. Postanowił zmienić kopciuszka w piękną królewnę. Cel został osiągnięty..."

źródło opisu: okładka

Och! Żeby przeżyć taką historię. Kenna na początku była tylko zwykłą, nic nieznaczącą sekretarką, zakochaną w swoim szefie.  Nie wiedziała co zrobić, aby została zauważona. Konkurencja, obecna dziewczyna przełożonego była bardzo piękna. Regan , starszy brat Dennego, również nie był zadowolony z wybranki brata i postanowił zabawić się w dobrą wróżkę. To nic, że nie lubił Kenny. Ona przynajmniej nie czyhała na rodzinną fortunę.

Dziewczyna był zdumiona, że jej największy wróg proponuje jej pomoc. W obliczu marnych zarobków jego "Kopciuszka" zdecydował się zakupić wszystkie potrzebne rzeczy. Ubrania, kosmetyki, wizyta u fryzjera...
Przy czym, coś poszło nie tak. Podczas tej przemiany Kenna zrozumiała, że pokochała nie właściwego brata. Chciała zostać żoną Dennego, ale jej serce biło do Regana. Jak zatrzymać to rozpędzone koło fortuny? Kim tak na prawdę jest dziewczyna Dannego? Dlaczego miałoby jej zależeć na pieniądzach? Z tym Reganem są same problemy.

Tak, łatwo było zgadnąć zakończenie. Czytając takie książki, ono jednak nie jest najważniejsze, a droga podczas której poznajemy bohaterów, ich charakter  i marzenia.

"Brylancik" to idealna lektura dla marzycielek czy romantyczek. Diana pisze lekko i z humorem. Bardzo łatwo utożsamiłam się z główną bohaterką, cierpiałam razem z nią, kiedy zrozumiała kogo naprawdę kocha.

SCG